Отель располагается на улице Разъезжая - старейшей улице Санкт-Петербурга. Она находится всего в 15 минутах ходьбы от Невского проспекта. В окрестностях отеля Вы найдете множество магазинов и колоритных ресторанов нашего города. А так же в 10 минутах ходьбы - знаменитые "Пять Углов" и улица Рубинштейна, вошедшая в 2015 году в рейтинг главных ресторанных улиц Европы. Основные достопримечательности города находятся в пешей доступности от отеля, путь к ним лежит по историческим улицам и каналам города, по которым прогуливались Некрасов и Пушкин, а Достоевский писал про них в своих романах. Перед отелем разбит небольшой сквер, который ограждает гостей от суеты города, кроны вековых деревьев накрывают двор отеля, как зонтики, оберегая постояльцев от Питерской погоды.
Новое здание, спроектированное известным франко-бельгийским архитектором Анри Алексисом Бреальмоном, было построено в 2014 году. Современное оснащение номеров. Лифты, мебель и интерьер изготовленные и смонтированные испанскими мастерами специально для гостиницы «Аглая». Уникальная терраса на уровне 8 этажа с панорамным видом на знаменитые крыши Петербурга. Номер Люкс с Террасой. Охраняемый двор, уютный ресторан с франко-бельгийской кухней.